隨著中國國際橡塑展 (CHINAPLAS 2017) 日益臨近，作為世界上最大的化工公司之一，�？松�美孚化工正在緊鑼密鼓地準備參展，這也是該公司連續(xù)第17年參加該展會。2016年，公司選擇CHINAPLAS展會作為其“埃奇得TM XP滿足您對非凡性能的渴望”聚合物全球首發(fā)亮相的平臺，并取得了巨大成功。

�？松�美孚選擇在CHINAPLAS展會上首發(fā)新技術的原因有很多：快速增長的中國市場，對高性能產品的需求不斷增長，同時，CHINAPLAS 展會在廣州和上海頻繁舉辦，使公司能夠保持其重要市場影響力，并與客戶保持聯(lián)系。

正如埃克森美孚化工商務（上海）有限公司董事長戴定坤所說：“從全球聚合物市場的角度來看，中國今天的成就以及未來的發(fā)展?jié)摿�將使其成為世界的中心”�?BR>
人物介紹

戴定坤：�？松�美孚化工商務（上海）有限公司董事長，已在�？松�美孚工作了近22年，2年前開始在中國擔任領導職務。他最初從北愛爾蘭加入�？松�美孚擔任財務分析師。目前，他還兼任�？松�美孚聚乙烯產品的亞太區(qū)銷售經理。

朱裕倫：雅式集團董事長，香港會議展覽業(yè)協(xié)會(HKECIA)終身名譽主席，UFI亞太分會主席。

與 CHINAPLAS 展會的 17 年情緣

朱裕倫：我們就從埃克森美孚化工在中國的運營情況開始好嗎？然后說說�？松�美孚化工如何重視參加 CHINAPLAS 展會吧。

戴定坤：當然可以。事實上，2017是�？松�美孚扎根中國的第125個年頭。亞洲，特別是中國，代表了我們的戰(zhàn)略增長地區(qū)，而且我們在中國開展化工、燃料和潤滑油以及上游業(yè)務，擁有約1200名員工。就化工業(yè)務而言，2011年我們的上海研發(fā)中心正式投入運營，并在北京、上海和廣州設有銷售辦事處，2016年我們還在成都加設了辦事處。

今年是我們連續(xù)第17年參加CHINAPLAS展會，我們看到了參展所帶來的巨大價值。它不僅可以幫助我們推出全新的世界級產品，如“埃奇得XP - 滿足您對非凡性能的渴望”，有助于展示我們豐富的高性能聚合物產品組合，同時也給我們提供了一個和新老客戶面對面交流的好機會。

在 CHINAPLAS 2016 展會上，我們在全球首發(fā)推出了全新“埃奇得XP - 滿足您對非凡性能的渴望”系列高性能聚合物，堅定地表明了我們對這個快速增長和非常重要的市場的鄭重承諾。這次發(fā)布取得了巨大的成功，埃奇得XP 受到了極大的好評。我們在全球進行了數(shù)百次客戶驗證，反饋表明該系列產品在包括液體和食品軟包裝在內的各種應用都體現(xiàn)了前所未有的機械和加工性能。

去年10月，我們在德國杜塞爾多夫 K展會上進一步擴充了埃奇得XP 高性能聚合物產品組合。客戶可以從這些最新產品的非凡性能中受益，使其在農用大棚膜和軟收縮包裝等應用實現(xiàn)優(yōu)異的韌性和卓越的加工性能。

朱裕倫：實際上，如果您在展會上有新產品發(fā)布，會讓參觀人員感到異常興奮。K 展會也是我們的合作伙伴。我們知道，CHINAPLAS 2016 展會之后就是 K2016 展會，而你們在選擇在 CHINAPLAS 2016 展會上進行產品全球首發(fā)活動。所以請詳細談談您為什么選擇 CHINAPLAS 作為首次發(fā)布新產品的平臺。

戴定坤：亞太市場目前的規(guī)模、重要性和增長潛力，再加上無數(shù)的新商機，這一切意味著 CHINAPLAS 提供了合適的環(huán)境來引入和擴充我們的埃奇得和埃能寶 高性能聚乙烯產品組合，并推出全新、創(chuàng)新性聚合物“埃奇得XP - 滿足您對非凡性能的渴望”。

用埃奇得XP 制成的包裝膜可以更好地保護和保存產品，特別適用于要求苛刻的應用，如液體和食品包裝。

作為領先的原材料供應商，我們了解包裝完整性有賴于卓越的、高性能產品，而高質量的食品包裝膜則有助于減少浪費和節(jié)約資源。

城鎮(zhèn)化水平的提高和中產階級的壯大將大大促進需求增長

朱裕倫：所以軟包裝對于�？松�美孚化工而言是一個非常重要的行業(yè)？除了包裝行業(yè)外，還有哪些行業(yè)是�？松�美孚化工愿意投資的？

戴定坤：我認為這必須從宏觀趨勢的角度出發(fā)：世界人口預計將會繼續(xù)增長，城鎮(zhèn)化水平不斷提高，中產階級消費者持續(xù)增加，而我們也需要以更具可持續(xù)性的方式有效利用資源，所有這一切，都促使我們要開發(fā)出質量更高、使用更方便的產品，同時減少浪費。

聚合物在各個行業(yè)都發(fā)揮著越來越大的作用，因此我們在汽車、農業(yè)、建筑和衛(wèi)生等行業(yè)都進行了投資。

如今，世界上每三輛汽車中就有一輛產自中國，而我們?yōu)槠�車行業(yè)提供一系列先進材料，包括山都平熱塑性硫化彈性體、Vistalon三元乙丙橡膠和 Exxon丁基橡膠，可用于各種內飾、密封系統(tǒng)、引擎蓋下和輪胎應用。而且我們的服務不僅限于原料供應，以丁基橡膠為例，作為這種輪胎氣密層關鍵性材料的發(fā)明者，我們一直在輪胎行業(yè)中占據領先地位，并持續(xù)對客戶提供完善的支持：我們最近宣布擴展了上海研發(fā)中心的輪胎測試能力，新增了一流的充氣壓力損失率 (IPLR) 測試實驗室，以評估輪胎充氣壓力損失率隨時間的變化。

我剛才提到過人口增長和城鎮(zhèn)化的大趨勢。隨著農民專注于提高糧食產量和品質以及減少損失，溫室棚膜技術取得了顯著的進步。使用埃奇得XP高性能聚合物制成的農用薄膜可以幫助提高農作物生產效率，因為它能夠提供更耐用的抗老化薄膜，并具有更好的韌性和抗穿刺性。

此外，越來越多的人選擇生活在城市，導致需要更先進和高效的方式來提供住房和基礎設施。使用埃奇得XP 的建筑內襯膜為建筑物的基底提供了更有回彈性的“A 級內襯膜”，有助于降低水汽的滲透，從而提高能源效率并降低霉變風險。

衛(wèi)生行業(yè)是另一個非常有活力的領域，因為世界人口不僅在增長，而且人類壽命也越來越長。我們的威達美TM 高性能聚合物能夠為嬰兒紙尿褲和成人護理用品創(chuàng)造新的可能性，有助于為非織造布產品帶來更高水平的柔軟性。

投資于技術與人才

朱裕倫：我認為中國有一個非常有趣的現(xiàn)象：盡管存在許多機會，但大家談市場的不多，而談競爭的很多。�？松�美孚作為全球巨頭的核心競爭力是什么？

戴定坤：�？松�美孚是全球最大的跨國石油天然氣上市公司，我們用技術和創(chuàng)新幫助滿足全球不斷增長的能源需求。我們擁有行業(yè)領先的資源儲備，是世界上最大的石油勘探開發(fā)、煉油和化工、石油產品營銷一體化運營的企業(yè)之一。在�？松�美孚化工，我們不斷追尋領先的技術，并且致力于通過我們的高性能產品為客戶以及價值鏈伙伴提供價值。